"Gorzki Płacz"
— by sung Kazik I Kwartet Proforma
"Gorzki Płacz" خاتىرىلەش بەلگىسىنىڭ رەسمىي قانىلىدا 01 ئاۋغۇست 2018 دە ئېلان قىلىنغان پولشا دە ئورۇنلانغان ناخشا - "Kazik I Kwartet Proforma". "Gorzki Płacz" ھەققىدىكى مەخسۇس ئۇچۇرلارنى بايقايسىز. Gorzki Płacz نىڭ ناخشا تېكىستىنى ، تەرجىمىلەرنى ۋە ناخشا پاكىتلىرىنى تېپىڭ. كىرىم ۋە ساپ قىممەت ئىنتېرنېتتىن تېپىلغان بىر ئۇچۇرغا ئاساسەن قوللاش ۋە باشقا مەنبەلەر تەرىپىدىن توپلىنىدۇ. تۈزۈلگەن مۇزىكا جەدۋىلىدە «Gorzki Płacz» ناخشىسى قانچە قېتىم پەيدا بولدى؟ «Gorzki Płacz» داڭلىق مۇزىكا فىلىمى بولۇپ ، داڭلىق 100 گرادۇسلۇق ئورۇنلاردا ئورۇن ئالدى ، مەسىلەن ئالدىنقى 100 پولشا ناخشا ، ئالدىنقى 40 پولشا ناخشىسى ۋە باشقىلار.
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
پولشا
"Gorzki Płacz" پاكىتلار
"Gorzki Płacz" YouTube دىكى ئومۇمىي كۆرۈنۈش ۋە 716 ياقتۇرۇشقا يەتتى.
بۇ ناخشا 01/08/2018 دا يوللانغان بولۇپ ، 0 ھەپتە ۋاقىت سەرپ قىلىنغان.
مۇزىكا فىلىمىنىڭ ئەسلى ئىسمى "KAZIK I KWARTET PROFORMA - GORZKI PŁACZ (OFFICIAL AUDIO)".
"Gorzki Płacz" Youtube دا 31/07/2018 12:02:50 دە ئېلان قىلىندى.
"Gorzki Płacz" لىرىك ، كومپوزىتور ، خاتىرە بەلگىسى
KAZIK I KWARTET PROFORMA - Gorzki płacz (OFFICIAL AUDIO)
Tekst - Nick Cave
Tłumaczenie - Przemysław Lembicz
Muzyka - Nick Cave
Tekst:
Idź synu, pójdź nad samą wodę,
Tam usłyszysz niewiast szloch.
Potem idź w wysokie góry,
Tam mężczyźni łkają w głos.
Ojcze, skąd się wziął ten kobiet lament?
Przez swych mężczyzn łkają wciąż.
Więc dlaczego także oni łkają?
Oni łkają im na złość...
Słuchaj jak rzewnie łkam,
Ta pieśń to gorzki płacz.
Gdy wszyscy wokół słodko śpią,
Słuchaj jak rzewnie łkam,
Może łkam ostatni raz.
Ojcze, powiedz czemu dzieci łkają?
Synu, to zwyczajny płacz.
Tak beztrosko sobie płaczą, ojcze?
Tak, lecz łkania jeszcze przyjdzie
Słuchaj jak rzewnie łkam,
Ta pieśń to gorzki płacz.
Gdy wszystkie dzieci słodko śpią,,
Słuchaj jak rzewnie łkam
Może łkam ostatni raz.
Ojcze, czyżbyś ty też gorzko szlochał?
Czuję twą wilgotną twarz.
Błagam więc o przebaczenie, tato
Nie sądziłem, że cię zranię aż bardzo
Słuchaj jak rzewnie łkam
Ta pieśń to gorzki płacz
Niechaj utuli do snu nas
Słuchaj jak rzewnie łkam
Może łkam ostatni raz
Już chyba łkam ostatni raz
____
Bądź na bieżąco, subskrybuj kanał YouTube: